Роман

[Sky_Mi]

An affair | Jung sa
1998, Ю. Корея
«Что такое счастье? Посмотри на аквариум. Вот оно счастье. Приятная тёплая вода, кто-то тебя кормит. Знай себе, плавай по кругу, не думая о мире вокруг. Это ли не счастье?»

"Со-хён 38 лет, её жизнь спокойна и размеренна. Казалось бы, что для счастья у неё есть всё: муж — преуспевающий архитектор, 10-летний сын, дом, друзья. Однажды её младшая сестра Чи-хён, живущая в США, просит помочь своему жениху У-ину, который должен приехать в Корею, с приготовлениями к свадьбе. Со-хён соглашается..."(© Кинопоиск) - ну, дальше все понятно, не так ли?


Пожалуй, мне пора начать выставлять двойные оценки фильму - за сюжет и за игру. Потому что вот здесь - сюжет стандартный, ничего нового. Но игра... Эти длиииииинные взгляды, это молчание, этот дождь... И даже очередная история про домохозяйку с кризисом среднего возраста - преобразилась, в фильме я увидела не скуку и безделье - а неотвратимый водоворот, уносящий героев. Впрочем, жалости к мужу и сыну, которых этот водоворот оставит, перекрутив, выброшенными на берегу, это не уменьшило.

Бессмысленно искать правых/виноватых. Точка невозврата? Мне кажется, согласие выпить чашку кофе в дождь было тем моментом. Хотя - сложно не согласиться, когда на тебя таааак смотрят, а у тебя жизнь проходит, душа хочет романтики, и не хочется смириться с тем, что в привычном аквариуме - действительно теперь все твое счастье.

А вот монолог г-героя про любовь - в моих глазах/ушах был больше похож на шантаж и удары по болевым точкам. Кто скажет, что будет через месяц - год - десять лет?

"Время протечет незаметно.
Как мутная вода во время дождя.

Ты, действительно, сможешь жить
больше никогда не увидев меня?

Могу поспорить, ты не умеешь говорить
"Я люблю тебя". Ты никогда не говорила этого.

Ты постареешь. Никто не будет обращать
на тебя внимание.

Ты заболеешь. И рядом с тобой не будет
никого, кто скажет, что любит тебя.

И у тебя больше никогда
не будет возможности полюбить."

Да, это все может быть правдой. Но через время - будет ли рядом с героиней человек, произносящий сейчас эти слова? Любовь ли - это? И вообще - что такое любовь? И было жаль до боли мальчишку, забросившего в корзину свой мяч и ищущего глазами мать. Я уж не говорю про сестру и мужа.

"Я не собираюсь рисковать нашей 20-летней дружбой ради одной ночи, когда ты чувствуешь себя одиноким." Вот это - хороший принцип и для семьи.

Картинки.
И тут.
Читать - форум Азиясинема.

Дораматв

@темы: фильмы, когда-нибудь вернуться, любовь-морковь

Comments

[Счастливая Лера Лиса]

Шикарный Ли Чон Дже *_* Обожаю этого актёра. В этом фильме я его еще не знала. И фильм мне не зашёл совсем. Не моё кино.
А вот "Дом у озера" вот там я прях восхитилась, и бандита шуллера еще где-то он играл тоже классно.

Помню этот фильм был для меня отталкивающим больше. Нужно перксмотреть, может повзрослела.

[Sky_Mi]

Ли Чон Дже как актера я вообще не знаю, в этом фильме он, как по мне, достаточно страшненький)) - но этот его взгляд на предмет обожания! В любовь с первого взгляда, как обычно, не верю (да и не вижу - опять исключительно секс в самые неподходящие моменты), супружескую измену по-прежнему считаю "игрой, не стоящей свечей"... А фильм зацепил. Еще бы понять для себя - чем?)

"Дом у озера" не смотрела (и американский тоже), вот сколько читаю хвалебные отзывы-рецензии, даже и начинала пару раз - не идет.

Фильмографию актера посмотрела, но чего-то такого, чтоб захотелось безотлагательно начать смотреть - не нашла.

Помню этот фильм был для меня отталкивающим больше. Нужно пересмотреть, может повзрослела

- не, вряд ли. Хотя мне было интересно твое мнение. А чем - отталкивающий?

[Счастливая Лера Лиса]

Sky_Mi, Чон Дже мне тогда вообще показался непривлекательным
Чтобы не повторяться загляни в мою заметку и в комменте я там тоже добавляла - vk.com/wall-157581634_1057

[Sky_Mi]

Счастливая Лера Лиса, оооо, спасибо!!!!! А я пыталась найти у тебя, а потом что-то меня отвлекло.
Ушла читать (и писать).

[moleva]

"Дом у озера" не смотрела (и американский тоже), вот сколько читаю хвалебные отзывы-рецензии, даже и начинала пару раз - не идет.

вот кстати, корейски мне особо не запомнился, но зато запомнилось, что один момент сквикнул так, что перечеркнул для меня всю историю вообще.

[Sky_Mi]

moleva,

один момент сквикнул так, что перечеркнул для меня всю историю вообще

- а вот это было бы интересно узнать! Может, расскажешь? Вряд ли я до фильма доберусь. Можно и в лс.
Я там про "Одинокого ездока/всадника" с ЛБХ отметку о просмотре сделала, а у тебя отзыв не нашла - или ты не смотрела?

[moleva]

Может, расскажешь?

спойлер

там есть сцена, героиня сидит в кафе, и из окна (на самом деле очень близко), видит аварию, как мужчину сбивает машина. и настолько у нее равнодушный взгляд, будто ничего не происходит... Она его еще не знает в лицо, да, она не знает, что это тот самый погиб. Но блин когда такое видишь, с любым человеком, это же шок, ужас, там я не знаю, хоть какая-то эмоция на лице должна отразиться. героине абсолютно все равно. И мне лично такая героиня не нужна )))

в американской версии, Сандра понеслась на помощь, испытала тот самый шок и ужас. Не зная, кого сбили, просто потому что человека сбили у нее на глазах.

[Sky_Mi]

moleva, спасибо! Ну... это действительно смотреть надо, психологических объяснений-то я могу полведра найти) - может, у нее "позднее зажигание", и она потом биться головой о стены пошла? Или задумалась уж больно глубоко, "ушла в себя")) Но если тебя задело - я склонна поверить, что впрямь этот момент был не в плюс персонажу.